| МХТ имени Чехова открыл в Пекине серию показов спектакля «Чайка», 8.08.2025 МХТ имени Чехова открыл в Китае серию показов своего спектакля «Чайка». Местом первого гастрольного показа постановки стал Пекин.
Специфичный пекинский климат в августе — это жара и высокая влажность. Разница по времени с Москвой — пять часов. Но артистам надо работать и, больше того, играть.
«Мы сделали акцент на женских персонажах, потому что именно женщины являются главными героинями этой пьесы, для нас именно женщины двигают этот мир, создавая мужчин такими, какие они есть», — рассказал худрук-директор МХТ имени Чехова Константин Хабенский.
Почему в Китай повезли именно «Чайку», вопрос в целом бессмысленный. Если в репертуаре любого театра есть «Чайка», то это бренд, даже для МХТ — с конца XIX века. Русский театр равно «Чайка».
«Я знаю, что во всем мире, и в Китае, конечно, большой интерес к русскому театру, к российскому театру. И поэтому я думаю, что, мы очень надеемся, это произведет большое впечатление», — отметил народный артист РФ Игорь Верник.
Важно, что так думают и китайцы. В стране в период пандемии очень истосковались по российскому театру. Китай тогда наглухо запечатал свои границы на несколько лет.
В Поднебесной честно пытаются «умом Россию понять». Китайцам не всегда понятно, но всегда интересно. Билеты, до единого, проданы еще на взлете.
«Есть сурдоперевод, есть мы. Наверное, придут и искушенные зрители, и, наверное, придут в основном все-таки те, кто не знает эту пьесу. И они будут впервые смотреть эту историю, значит, про вот эту вот загадочную русскую душу», — сказал Верник.
Чехова в Китае будут давать три дня: один спектакль в Пекине, один в Шанхае. Потом один в Сямэне на юго-востоке страны. Три показа — три шага к познанию души.
Оригинал статьиСимфония судьбы, Катерина Антонова, Петербургский театральный журнал, 5.07.2025 Виноваты мы
, Ирина Селезнёва-Редер, Петербургский театральный журнал, 31.05.2025 | |